Online dating sites provides assisted millennials making mate-sorting more cost-efficient and encourages those to keep in search of the perfect match.